diff options
| author | CHAIWIT PHONKHEN <5911110222@mutacth.com> | 2020-06-21 17:32:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-06-22 20:41:44 +0200 |
| commit | c5db5766ded161102a2a7f990cf4a12c8d7767d3 (patch) | |
| tree | 37229c5de62654536148878bdd7769465e680499 | |
| parent | d967b3f0da6f1c653949fb36300b23faacb9cbb3 (diff) | |
| download | arctica-greeter-c5db5766ded161102a2a7f990cf4a12c8d7767d3.tar.gz arctica-greeter-c5db5766ded161102a2a7f990cf4a12c8d7767d3.tar.bz2 arctica-greeter-c5db5766ded161102a2a7f990cf4a12c8d7767d3.zip | |
Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 83.6% (41 of 49 strings)
Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/th/
| -rw-r--r-- | po/th.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: arctica-greeter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-17 09:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-31 09:41+0000\n" -"Last-Translator: Pratchaya Chatuphian <pratchaya.note@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-22 18:41+0000\n" +"Last-Translator: CHAIWIT PHONKHEN <5911110222@mutacth.com>\n" "Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/" "greeter/th/>\n" "Language: th\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n" #: ../src/greeter-list.vala:298 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "ใส่รหัสผ่านสำหรับ %s" #: ../src/greeter-list.vala:820 ../src/user-list.vala:706 msgid "Password:" -msgstr "รหัสผ่าน" +msgstr "รหัสผ่าน:" #: ../src/greeter-list.vala:822 ../src/user-list.vala:700 msgid "Username:" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "เริ่มต้นเซสชั่นไม่สำเร็จ #: ../src/greeter-list.vala:949 msgid "Logging in…" -msgstr "กำลังเข้าสู่ระบบ" +msgstr "กำลังเข้าสู่ระบบ…" #: ../src/main-window.vala:55 msgid "Login Screen" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "โหมดดำเนินงานทดสอบ" #. Arguments and description for --help text #: ../src/arctica-greeter.vala:690 msgid "- Arctica Greeter" -msgstr "พนักงานต้อนรับ" +msgstr "- Arctica Greeter" #. Text printed out when an unknown command-line argument provided #: ../src/arctica-greeter.vala:701 |