diff options
| author | Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de> | 2023-09-30 08:15:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de> | 2023-10-03 09:53:09 +0200 |
| commit | d3bf7c95509410146c009e7d0ee94215324560e8 (patch) | |
| tree | ad0a6bb51dce08866f693d974692ccb5ec61ea6c | |
| parent | e9ee7fdc56b16dd18031bef8428e87ef2e3d8805 (diff) | |
| download | arctica-greeter-d3bf7c95509410146c009e7d0ee94215324560e8.tar.gz arctica-greeter-d3bf7c95509410146c009e7d0ee94215324560e8.tar.bz2 arctica-greeter-d3bf7c95509410146c009e7d0ee94215324560e8.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)
Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/de/
| -rw-r--r-- | po/de.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: arctica-greeter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-09-30 08:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-31 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-30 08:16+0000\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/" "greeter/de/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n" #: ../src/greeter-list.vala:306 @@ -103,16 +103,15 @@ msgstr "Neustarten" #. Fun begins here, actually trigger option. #: ../src/shutdown-dialog.vala:297 -#, fuzzy msgid "Executing selected action now." -msgstr "Wähle Standardaktion jetzt." +msgstr "Führe ausgewählte Aktion jetzt aus." #: ../src/shutdown-dialog.vala:331 #, c-format msgid "Waiting one more second before executing selected action …" msgid_plural "Waiting %u seconds before executing selected action …" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Warte noch eine Sekunde before die ausgewählte Aktion ausgeführt wird …" +msgstr[1] "Warte %u Sekunden before die ausgewählte Aktion ausgeführt wird …" #. Translators: %s is a session name like KDE or Ubuntu #: ../src/toggle-box.vala:205 |