diff options
| author | Michael Kha <michaelkha69@gmail.com> | 2022-04-21 16:15:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-04-22 19:10:01 +0200 |
| commit | b3b79caa119dbad181dd4b67369918d84262a397 (patch) | |
| tree | 7e2ec3ab0763546cdd2cea004d90c0086b766f6c /po/my.po | |
| parent | 9bf6a773ec723549b847ea943906e4174fc7fea1 (diff) | |
| download | arctica-greeter-b3b79caa119dbad181dd4b67369918d84262a397.tar.gz arctica-greeter-b3b79caa119dbad181dd4b67369918d84262a397.tar.bz2 arctica-greeter-b3b79caa119dbad181dd4b67369918d84262a397.zip | |
Translated using Weblate (Burmese)
Currently translated at 73.4% (36 of 49 strings)
Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/my/
Diffstat (limited to 'po/my.po')
| -rw-r--r-- | po/my.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: arctica-greeter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-17 09:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-31 04:41+0000\n" -"Last-Translator: Sithu Aung <sithu.aung015@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-22 17:10+0000\n" +"Last-Translator: Michael Kha <michaelkha69@gmail.com>\n" "Language-Team: Burmese <https://hosted.weblate.org/projects/" "arctica-framework/greeter/my/>\n" "Language: my\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n" #: ../src/greeter-list.vala:298 @@ -87,13 +87,15 @@ msgstr "လုံးဝ ပိတ်မည်" #: ../src/shutdown-dialog.vala:113 msgid "Are you sure you want to shut down the computer?" -msgstr "" +msgstr "ကွန်ပျူတာကို စက်ပိတ်ချချင်တာ သေချာရဲ့လား?" #: ../src/shutdown-dialog.vala:138 msgid "" "Other users are currently logged in to this computer, shutting down now will " "also close these other sessions." msgstr "" +"ဤကွန်ပျူတာကို အခြား အကောင့်တွေကလည်း လော့အင်ဝင်ထားပါတယ်။ စက်ကို " +"ပိတ်ချလိုက်မယ်ဆိုရင် သူတို့ဝင်ထားတဲ့ ဆက်ရှင်တွေပါ ပိတ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။" #: ../src/shutdown-dialog.vala:155 msgid "Suspend" |