diff options
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: arctica-greeter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-28 17:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-19 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-20 14:41+0000\n" "Last-Translator: Dovydas Jakas <jakas1214@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/" "arctica-framework/greeter/lt/>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Nepavyko pradėti sesijos" #: ../src/greeter-list.vala:949 msgid "Logging in…" -msgstr "Prisijungiama..." +msgstr "Prisijungiama…" #: ../src/main-window.vala:51 msgid "Login Screen" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Pasirinkite darbastalio aplinką" #: ../src/shutdown-dialog.vala:103 msgid "Goodbye. Would you like to…" -msgstr "Viso gero. Ar norėtumėte..." +msgstr "Viso gero. Ar norėtumėte…" #: ../src/shutdown-dialog.vala:109 ../src/shutdown-dialog.vala:209 msgid "Shut Down" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Atsisakyti" #: ../src/user-list.vala:557 msgid "Set Up…" -msgstr "Nustatyti..." +msgstr "Nustatyti…" #: ../src/user-list.vala:559 msgid "" @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "" "up an account." msgstr "" "Norint naudoti šią paslaugą reikia Ubuntu nuotolinio prisijungimo paskyros. " -"Aplankykite uccs.canonical.com paskyrai nustatyti." +"Aplankykite https://%s1 paskyrai nustatyti." #: ../src/user-list.vala:681 msgid "Server type not supported." @@ -262,8 +262,8 @@ msgid "" "Another alternative is to save files in the\n" "/var/guest-data folder." msgstr "" -"Kita alternatyva yra išsaugoti failus\n" -"/ var / guest-data aplanke :" +"Kita alternatyva yra išsaugoti failus direktorijoje\n" +"/ var / guest-data aplanke." #: ../data/arctica-greeter.desktop.in.h:1 msgid "Arctica Greeter" |