From ab8f265edf15685d5e7b4eab40d3b9b592da3993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luna Jernberg Date: Mon, 26 Oct 2020 12:26:14 +0000 Subject: Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 90.9% (10 of 11 strings) Translation: Ayatana Indicators/Bluetooth Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/bluetooth-applet/sv/ --- po/sv.po | 29 ++++++++++++++++------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 463c9f3..078861e 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -8,33 +8,36 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-26 12:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-26 12:35+0000\n" +"Last-Translator: Luna Jernberg \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.bluetooth.gschema.xml.in:1 msgid "Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar." -msgstr "" +msgstr "Huruvida Bluetooth-indikatorn ska visas eller inte visas i menyfält." #: ../src/bluez.vala:310 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Okänd" #: ../src/desktop.vala:96 msgid "Connection" -msgstr "" +msgstr "Anslutning" #: ../src/desktop.vala:146 msgid "Send files…" -msgstr "" +msgstr "Skicka filer…" #: ../src/desktop.vala:152 msgid "Keyboard Settings…" -msgstr "" +msgstr "Tangentbordsinställningar…" #: ../src/desktop.vala:158 msgid "Mouse and Touchpad Settings…" @@ -42,21 +45,21 @@ msgstr "" #: ../src/desktop.vala:165 msgid "Sound Settings…" -msgstr "" +msgstr "Ljudinställningar…" #: ../src/desktop.vala:189 msgid "Visible" -msgstr "" +msgstr "Synlig" #. settings section #: ../src/desktop.vala:202 msgid "Bluetooth Settings…" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth Inställningar…" #: ../src/phone.vala:43 msgid "Bluetooth settings…" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth Inställningar…" #: ../src/profile.vala:89 ../src/profile.vala:169 msgid "Bluetooth" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth" -- cgit v1.2.3