diff options
| author | Marco Scaglioni <id.ray.sca@gmail.com> | 2019-07-28 04:14:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2019-08-01 07:12:27 +0200 |
| commit | c7686e1293d77641933082e0dbe5ca19cf22b5dc (patch) | |
| tree | 59b8b5c9566cda81cc925af99331e612b7d52884 | |
| parent | cec220650c769de1d218455613fd99dbbe8c5c18 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-datetime-c7686e1293d77641933082e0dbe5ca19cf22b5dc.tar.gz ayatana-indicator-datetime-c7686e1293d77641933082e0dbe5ca19cf22b5dc.tar.bz2 ayatana-indicator-datetime-c7686e1293d77641933082e0dbe5ca19cf22b5dc.zip | |
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 32.9% (23 of 70 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Datetime Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/datetime-applet/it/
| -rw-r--r-- | po/it.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: ted@canonical.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-29 13:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-01 05:12+0000\n" -"Last-Translator: sock-et <inline.py@gmail.com>\n" +"Last-Translator: Marco Scaglioni <id.ray.sca@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/datetime-applet/it/>\n" "Language: it\n" @@ -156,17 +156,19 @@ msgstr "" #: ../data/org.ayatana.indicator.datetime.gschema.xml.in:21 msgid "Show the auto-detected location in the indicator" -msgstr "" +msgstr "Mostra la posizione rilevata automaticamente nell'indicatore" #: ../data/org.ayatana.indicator.datetime.gschema.xml.in:22 msgid "" "Shows your current location (determined from geoclue and /etc/timezone) in " "indicator-datetime's menu." msgstr "" +"Mostra la tua posizione corrente (determinata da geoclue e /etc/timezone) " +"nel menu indicator-datetime." #: ../data/org.ayatana.indicator.datetime.gschema.xml.in:23 msgid "Show locations in the indicator" -msgstr "" +msgstr "Mostra posizioni nell'indicatore" #: ../data/org.ayatana.indicator.datetime.gschema.xml.in:24 msgid "Shows custom defined locations in indicator-datetime's menu." |