From 347767e6e1bd4eb9840af6e170eb3051a0a5476f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Davit Mayilyan Date: Wed, 1 Apr 2020 20:27:23 +0000 Subject: Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 17.6% (6 of 34 strings) Translation: Ayatana Indicators/Datetime Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/datetime-applet/hy/ --- po/hy.po | 21 ++++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index 9e773fe..e73a562 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -8,13 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ted@canonical.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-12 07:36+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-02 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Davit Mayilyan \n" +"Language-Team: Armenian \n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.datetime.gschema.xml.in.in.h:1 msgid "The calendar's default sound file." @@ -122,7 +125,7 @@ msgstr "" #: ../src/menu.cpp:362 msgid "Clock" -msgstr "" +msgstr "Ժամ" #: ../src/menu.cpp:414 msgid "Time & Date settings…" @@ -160,7 +163,7 @@ msgstr "" #: ../src/snap.cpp:140 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Լավ" #: ../src/snap.cpp:141 msgid "Snooze" @@ -168,11 +171,11 @@ msgstr "" #: ../src/utils.c:274 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Այսօր" #: ../src/utils.c:278 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Վաղը" #. This is a strftime(3) format string indicating the unabbreviated weekday. #: ../src/utils.c:283 @@ -196,7 +199,7 @@ msgstr "" #. en_US example: "Tomorrow %l:%M %p" --> "Tomorrow 1:00 PM" #: ../src/utils.c:313 msgid "Tomorrow %l:%M %p" -msgstr "" +msgstr "Վաղը %l:%M %p" #. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale! #. This format string is used for showing, on a 12-hour clock, events/appointments that happen this week. @@ -224,7 +227,7 @@ msgstr "" #. en_US example: "Tomorrow %l:%M %p" --> "Tomorrow 13:00" #: ../src/utils.c:353 msgid "Tomorrow %H:%M" -msgstr "" +msgstr "Վաղը %H:%M" #. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale! #. This format string is used for showing, on a 24-hour clock, events/appointments that happen this week. -- cgit v1.2.3