diff options
| author | gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> | 2023-03-03 13:28:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-03-04 14:41:25 +0100 |
| commit | d6e9d3bbd5fd5636dd9082ff4cef292aaacaa1fb (patch) | |
| tree | 968d84b8e76e8a971cf9baba1e46bcfb8519201f | |
| parent | 4c8da09a13b53abc5937ce7bc698945d7e4e8d4e (diff) | |
| download | ayatana-indicator-keyboard-d6e9d3bbd5fd5636dd9082ff4cef292aaacaa1fb.tar.gz ayatana-indicator-keyboard-d6e9d3bbd5fd5636dd9082ff4cef292aaacaa1fb.tar.bz2 ayatana-indicator-keyboard-d6e9d3bbd5fd5636dd9082ff4cef292aaacaa1fb.zip | |
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Keyboard Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/keyboard-applet/es/
| -rw-r--r-- | po/es.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
@@ -8,34 +8,36 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-05 01:42+0000\n" -"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n" -"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/keyboard-applet/es/>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-04 13:41+0000\n" +"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" +"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/keyboard-applet/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" #: data/org.ayatana.indicator.keyboard.gschema.xml:1 msgid "Show the language icon in desktop mode." -msgstr "" +msgstr "Mostrar el icono del idioma en modo escritorio." #: data/org.ayatana.indicator.keyboard.gschema.xml:2 msgid "" "If enabled, the indicator shows the current layout icon. Otherwise, it " "displays a generic keyboard icon." msgstr "" +"Si está activado, el indicador muestra el icono de la distribución actual. " +"De lo contrario, muestra un icono de teclado genérico." #: data/org.ayatana.indicator.keyboard.gschema.xml:3 msgid "Show the language icon in phone mode." -msgstr "" +msgstr "Mostrar el icono de idioma en el modo teléfono." #: data/org.ayatana.indicator.keyboard.gschema.xml:4 msgid "Show the language icon in the greeter." -msgstr "" +msgstr "Muestra el ícono de idioma en el saludo." #: src/service.c:90 msgid "Keyboard" @@ -43,13 +45,12 @@ msgstr "Teclado" #: src/service.c:91 msgid "Keyboard layout switcher and settings" -msgstr "" +msgstr "Conmutador y configuración de la distribución del teclado" #: src/service.c:128 msgid "Current keyboard layout" msgstr "Disposición de teclado actual" #: src/service.c:185 -#, fuzzy msgid "Keyboard Settings…" -msgstr "Configuración de teclado…" +msgstr "Ajustes del teclado…" |