aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorGrace Guo <grace@appest.com>2020-03-16 04:03:28 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-03-17 05:36:29 +0100
commit1b51d801833340861204930811807bf5a402ab75 (patch)
tree1714c0900769765b7eff734e422226b5946bb5b0 /po
parent830d350776a7e344981e6b9247911bd1de47329b (diff)
downloadayatana-indicator-messages-1b51d801833340861204930811807bf5a402ab75.tar.gz
ayatana-indicator-messages-1b51d801833340861204930811807bf5a402ab75.tar.bz2
ayatana-indicator-messages-1b51d801833340861204930811807bf5a402ab75.zip
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: Ayatana Indicators/Messages Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/messages-applet/ja/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ja.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d2c26c3..e685843 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-27 16:05+0000\n"
-"Last-Translator: Yuji Hon <yuji103h+hosted.weblate@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-17 04:36+0000\n"
+"Last-Translator: Grace Guo <grace@appest.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/messages-applet/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: ../data/org.ayatana.indicator.messages.gschema.xml:1
msgid "List of applications that are shown in the messaging menu"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "有効"
#: ../src/im-desktop-menu.c:68
msgid "Away"
-msgstr ""
+msgstr "離れて"
#: ../src/im-desktop-menu.c:69
msgid "Busy"