From 26baf98fbd12b8715298f092107530bb7e2e5781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Swann Martinet Date: Fri, 23 Aug 2019 00:40:45 +0000 Subject: Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: Ayatana Indicators/Messages Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/messages-applet/fr/ --- po/fr.po | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'po/fr.po') diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 87aab8a..17b0d7a 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-29 12:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-01 05:12+0000\n" -"Last-Translator: Simon Picot \n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-24 01:23+0000\n" +"Last-Translator: Swann Martinet \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -17,21 +17,19 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.messages.gschema.xml:1 -#, fuzzy msgid "List of applications that are shown in the messaging menu" -msgstr "Liste des applications qui sont montrées dans la messagerie" +msgstr "Liste des applications qui sont affichées dans le menu de la messagerie" #: ../data/org.ayatana.indicator.messages.gschema.xml:2 -#, fuzzy msgid "" "Applications corresponding to the desktop file ids in this list are shown in " "the messaging menu." msgstr "" "Applications correspondant au fichier IDS du bureau dans la liste qui est " -"montrée sur la messagerie." +"affichée sur la messagerie." #: ../src/im-application-list.c:231 msgid "New Messages" -- cgit v1.2.3