From 7e0f2871c005e81ea169513da47c6f46ebd369f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>
Date: Mon, 5 Sep 2022 13:30:12 +0200
Subject: po/*.po{,t}: Translation strings update.

---
 po/ru.po | 14 +++++++++-----
 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8aca8fe..ad5e25b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-05 13:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-24 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Niara <kitekatkek@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"ayatana-indicators/messages-applet/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
+"indicators/messages-applet/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.messages.gschema.xml:1
@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr "Сообщения"
 msgid "Notifications"
 msgstr "Уведомления"
 
+#: ../src/im-application-list.c:259
+msgid "Quick access to newly received messages"
+msgstr ""
+
 #: ../src/im-desktop-menu.c:67
 msgid "Available"
 msgstr "Доступно"
-- 
cgit v1.2.3