diff options
| author | Kate Kaz <blackseafad@gmail.com> | 2020-06-21 11:31:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-06-22 13:41:45 +0200 |
| commit | fab1cf8e19d938455f0084248696f17eea2f20b4 (patch) | |
| tree | 176966f3605e2801ad5f7a1896b4a06026db21fd | |
| parent | 5fa3a25091b5337424fc368f222a817721773012 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-notifications-fab1cf8e19d938455f0084248696f17eea2f20b4.tar.gz ayatana-indicator-notifications-fab1cf8e19d938455f0084248696f17eea2f20b4.tar.bz2 ayatana-indicator-notifications-fab1cf8e19d938455f0084248696f17eea2f20b4.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 94.1% (16 of 17 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/uk/
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
@@ -8,17 +8,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-14 21:21+0000\n" -"Last-Translator: Prosta4okua <danyavdele@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-22 11:41+0000\n" +"Last-Translator: Kate Kaz <blackseafad@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/notifications-applet/uk/>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" #. blacklist #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:1 @@ -101,17 +101,16 @@ msgstr "Приховати індикатор" #. max-items #. FIXME: indicator does not change max items until restart... #: ../src/indicator-notifications-settings.c:263 -#, fuzzy msgid "Maximum number of visible notifications" -msgstr "Максимальна кількість видимих елементів" +msgstr "Максимальна кількість видимих сповіщень" #: ../src/indicator-notifications-settings.c:299 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Видалити" #: ../src/indicator-notifications-settings.c:304 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Додати" #: ../src/notification-menuitem.c:129 msgid "from" |