diff options
| author | Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com> | 2018-04-03 14:32:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2019-04-01 14:08:09 +0200 |
| commit | 1c9c71aa43386359d08d4e2bf28bf5ce858ebb2c (patch) | |
| tree | 270eceb6368191e8eafa23b4d3e35c9112e17114 | |
| parent | 6b1a575f50bcd856264dd1affb622b56e3d4318e (diff) | |
| download | ayatana-indicator-notifications-1c9c71aa43386359d08d4e2bf28bf5ce858ebb2c.tar.gz ayatana-indicator-notifications-1c9c71aa43386359d08d4e2bf28bf5ce858ebb2c.tar.bz2 ayatana-indicator-notifications-1c9c71aa43386359d08d4e2bf28bf5ce858ebb2c.zip | |
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/cs/
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 09:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-03 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-03 14:34+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/" "notifications-applet/cs/>\n" @@ -41,6 +41,9 @@ msgid "" "be toggled if the queue is not empty. With this option enabled, the " "notification queue will be cleared instead." msgstr "" +"Normálně, když fronta není prázdná, je stav zpráv kliknutím prostředním " +"tlačítkem myši na ikonu oznámení přepnut ze stavu nepřečtené na přečtené. " +"Když je tato volba zapnutá, je fronta namísto toho vyčištěna." #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:5 msgid "Hide the indicator" @@ -59,6 +62,8 @@ msgid "" "The indicator will only display at most the number of notifications " "indicated by this value." msgstr "" +"Indikátor zobrazí nejvýše takový počet oznámení, který je stanoven touto " +"hodnotou." #: ../src/indicator-notifications.c:170 msgid "Notifications" @@ -70,7 +75,7 @@ msgid "Clear <small>(%d Notification)</small>" msgid_plural "Clear <small>(%d Notifications)</small>" msgstr[0] "Vyčistit <small>(%d oznámení)</small>" msgstr[1] "Vyčistit <small>(%d oznámení)</small>" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "Vyčistit <small>(%d oznámení)</small>" #: ../src/notification-menuitem.c:129 msgid "from" |