diff options
| author | maryl <bmaryla2@mail.ru> | 2019-11-04 12:40:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2019-11-05 14:04:00 +0100 |
| commit | 2ca658f86e25b3138621cd772e8c15bfbc1e8d53 (patch) | |
| tree | b2de3516d71f99f52d73b0505a6c3753f643d489 | |
| parent | e06845c68e13b1ffe90136d460113bee33079635 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-notifications-2ca658f86e25b3138621cd772e8c15bfbc1e8d53.tar.gz ayatana-indicator-notifications-2ca658f86e25b3138621cd772e8c15bfbc1e8d53.tar.bz2 ayatana-indicator-notifications-2ca658f86e25b3138621cd772e8c15bfbc1e8d53.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 76.5% (13 of 17 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/ru/
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -8,17 +8,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-28 01:50+0000\n" -"Last-Translator: Мира Странная <miraityan2004@gmail.com>\n" -"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/notifications-applet/ru/>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-05 13:03+0000\n" +"Last-Translator: maryl <bmaryla2@mail.ru>\n" +"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/notifications-applet/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" #. blacklist #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:1 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Уведомления" #. Create the settings menuitem #: ../src/indicator-notifications.c:176 msgid "Settings..." -msgstr "" +msgstr "Настройки..." #: ../src/indicator-notifications.c:475 #, c-format @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr[2] "Очистить <small>(%d уведомлений)</small>" #: ../src/indicator-notifications-settings.c:233 #: ../src/indicator-notifications-settings.c:348 msgid "Indicator Notifications Settings" -msgstr "" +msgstr "Индикатор Настройки уведомлений" #. hide-indicator #: ../src/indicator-notifications-settings.c:253 |