aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMilan Korecky <milan.korecky@gmail.com>2022-09-14 07:01:54 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-09-14 13:46:07 +0200
commita9687159636e89f4f2e2deea51f27b6f4d2710eb (patch)
tree84869352b757a6b170db56d9ae1f0d1acae07e65
parent21fcbed0cb70cf37acc996a8713ee3b632eda780 (diff)
downloadayatana-indicator-notifications-a9687159636e89f4f2e2deea51f27b6f4d2710eb.tar.gz
ayatana-indicator-notifications-a9687159636e89f4f2e2deea51f27b6f4d2710eb.tar.bz2
ayatana-indicator-notifications-a9687159636e89f4f2e2deea51f27b6f4d2710eb.zip
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/cs/
-rw-r--r--po/cs.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9608466..20eed23 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-02 11:32+0000\n"
-"Last-Translator: Tomáš Marný <tomik.marny@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-14 11:46+0000\n"
+"Last-Translator: Milan Korecky <milan.korecky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/"
"notifications-applet/cs/>\n"
"Language: cs\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:1
msgid "Discard notifications by application name"
@@ -33,22 +33,22 @@ msgstr ""
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:3
msgid "Recent application names to suggest for the filter list"
-msgstr ""
+msgstr "Poslední názvy aplikací, které se mají navrhnout pro seznam filtrů"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:4
msgid ""
"Keeps track of recent application names so we can suggest them in the "
"settings."
-msgstr ""
+msgstr "Sleduje nedávné názvy aplikací, abychom je mohli navrhnout v nastavení."
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:5
msgid "Enable do-not-disturb mode"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit režim nerušit"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:6
msgid ""
"On supported desktops enables do-not-disturb mode on the notification daemon."
-msgstr ""
+msgstr "Na podporovaných počítačích povolí u oznamovacího démona režim nerušit."
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:7
msgid "Maximum number of visible items"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Oznámení"
#: src/service.c:271
msgid "List of past system notifications, do-not-disturb switch"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam minulých systémových oznámení, přepínač nerušit"
#: src/service.c:328
msgid "Clear"