From 1946a976b6bf2c5776dc8609156e4ddf860a7899 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E5=A4=8D=E4=BA=88?= Date: Mon, 1 Apr 2024 06:22:42 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Indicator Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/zh_Hans/ --- po/zh_CN.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0a5c250..1402523 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-25 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Eric \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-01 22:37+0000\n" +"Last-Translator: 复予 \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -17,11 +17,11 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:1 msgid "Discard notifications by application name" -msgstr "按应用程序名称屏蔽通知" +msgstr "按应用名屏蔽通知" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:2 msgid "" @@ -31,22 +31,22 @@ msgstr "如果有一个应用程序在过滤名单中， 所有与该程序相 #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:3 msgid "Recent application names to suggest for the filter list" -msgstr "" +msgstr "过滤列表建议显示的最近应用名称" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:4 msgid "" "Keeps track of recent application names so we can suggest them in the " "settings." -msgstr "" +msgstr "保持跟踪最近使用的应用名称，这样我们可以在设置中给出建议。" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:5 msgid "Enable do-not-disturb mode" -msgstr "" +msgstr "启用请勿打扰模式" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:6 msgid "" "On supported desktops enables do-not-disturb mode on the notification daemon." -msgstr "" +msgstr "在支持的桌面环境中，启用通知守护进程的请勿打扰模式。" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:7 msgid "Maximum number of visible items" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "通知" #: src/service.c:271 msgid "List of past system notifications, do-not-disturb switch" -msgstr "" +msgstr "过去的系统通知列表，请勿打扰开关" #: src/service.c:328 msgid "Clear" -- cgit v1.2.3