From 487cbf9afbeb4dc59f81e29793e8aef0b9800956 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergii Horichenko Date: Sat, 23 Apr 2022 10:19:38 +0000 Subject: Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 83.3% (10 of 12 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/uk/ --- po/uk.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 7d2d695..a37c567 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,30 +8,29 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-12 14:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-07 21:32+0000\n" -"Last-Translator: Prosta4okua \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-23 10:54+0000\n" +"Last-Translator: Sergii Horichenko \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:1 msgid "Discard notifications by application name" msgstr "Ігнорувати сповіщення за назвою застосунку" #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:2 -#, fuzzy msgid "" "If an application name is in the filter list, all notifications matching the " "application name will be discarded." msgstr "" -"Якщо ім'я застосунку в чорному списку, всі сповіщення, що відповідають назві " -"застосунку, будуть відхилені." +"Якщо ім'я програми є у фільтрованому списку, всі сповіщення, що відповідають " +"назві програми, будуть відхилені." #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:3 msgid "Clear notifications on middle click" -- cgit v1.2.3