From d37520bd5e83223f59cfb5ac60f4b0ce9bd73f79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Boyuan Yang <073plan@gmail.com> Date: Thu, 11 Mar 2021 05:29:13 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 91.6% (11 of 12 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/zh_Hans/ --- po/zh_CN.po | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b1d8520..f1b73c4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-12 14:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-27 06:41+0000\n" -"Last-Translator: wdggg \n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-12 06:02+0000\n" +"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -17,18 +17,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:1 msgid "Discard notifications by application name" msgstr "按应用程序名称屏蔽通知" #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:2 -#, fuzzy msgid "" "If an application name is in the filter list, all notifications matching the " "application name will be discarded." -msgstr "如果有一个应用程序在黑名单中， 所有与该程序相关的通知将会被丢弃。" +msgstr "如果有一个应用程序在过滤名单中， 所有与该程序相关的通知将会被丢弃。" #: ../data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml.in.in:3 msgid "Clear notifications on middle click" @@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "" #: ../src/service.c:338 msgid "Do not disturb" -msgstr "" +msgstr "请勿打扰" #, fuzzy #~ msgid "Settings…" -- cgit v1.2.3