diff options
| author | Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> | 2021-04-23 18:21:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-04-24 20:32:04 +0200 |
| commit | 441f6762a5a8f6b3144192450fbd7ba9a7847bb6 (patch) | |
| tree | 9cf3878fbab767b749344f4e8b2b359f17a803a1 | |
| parent | 682c2110e7941b594c2bec2ee50ab58c1fa52db3 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-power-441f6762a5a8f6b3144192450fbd7ba9a7847bb6.tar.gz ayatana-indicator-power-441f6762a5a8f6b3144192450fbd7ba9a7847bb6.tar.bz2 ayatana-indicator-power-441f6762a5a8f6b3144192450fbd7ba9a7847bb6.zip | |
Translated using Weblate (Occitan)
Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Power Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/power-applet/oc/
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/AyatanaIndicators/" "ayatana-indicator-power/issues\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-08 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-24 18:32+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" "Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/power-applet/oc/>\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.power.gschema.xml.in:1 msgid "Show time in Menu Bar" @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "Desconegut" #: ../src/device.c:608 #, c-format msgid "estimating…" -msgstr "Estimacion…" +msgstr "estimacion…" #: ../src/device.c:612 #, c-format msgid "unknown" -msgstr "Desconegut" +msgstr "desconegut" #. TRANSLATORS: H:MM (hours, minutes) to charge the battery. Example: "1:30 to charge" #: ../src/device.c:641 @@ -212,15 +212,15 @@ msgstr "Nivèl de batariá critic" #: ../src/notifier.c:234 #, c-format msgid "%.0f%% charge remaining" -msgstr "%.0f%% restants" +msgstr "%.0f%% de carga restanta" #: ../src/notifier.c:251 msgid "OK" -msgstr "D'ACÒRDI" +msgstr "D’acòrdi" #: ../src/notifier.c:252 msgid "Battery settings" -msgstr "Paramètres batariá" +msgstr "Paramètres de batariá" #: ../src/service.c:567 msgid "Charge level" |