diff options
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/AyatanaIndicators/" "ayatana-indicator-power/issues\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-16 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Theeiss <azaz9a@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-05 16:21+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/power-applet/pt/>\n" "Language: pt\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.power.gschema.xml.in:1 msgid "Show time in Menu Bar" @@ -259,7 +259,6 @@ msgid "Warning" msgstr "Aviso" #: ../src/service.c:841 -#, fuzzy msgid "" "The Ayatana Power Indicator does not support evoking the\n" "power statistics application of your desktop environment, yet.\n" @@ -267,14 +266,13 @@ msgid "" "Please report this to the developers at:\n" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" msgstr "" -"O Ayatana Power Indicator ainda não suporta a evocação do\n" -"poder das estatísticas da aplicação do seu ambiente de trabalho.\n" +"O Ayatana Power Indicator ainda não suporta a evocação da\n" +"aplicação de estatísticas de energia do seu ambiente de trabalho.\n" "\n" -"Por favor reporte isto para os desenvolvedores em:\n" +"Por favor reporte isto aos programadores em:\n" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" #: ../src/utils.c:133 -#, fuzzy msgid "" "The Ayatana Power Indicator does not support evoking the\n" "power settings dialog of your desktop environment, yet.\n" @@ -283,7 +281,7 @@ msgid "" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" msgstr "" "O Ayatana Power Indicator ainda não suporta a evocação do\n" -"poder do dialogo das preferências do seu ambiente de trabalho.\n" +"diálogo das preferências de energia do seu ambiente de trabalho.\n" "\n" -"Por favor reporte isto ao desenvolvedor em:\n" +"Por favor reporte isto ao programador em:\n" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" |