diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f6b346d..1481186 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,17 +6,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-" -"power/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ArcticaProject/" +"ayatana-indicator-power/issues\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-29 13:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-21 14:56+0200\n" -"Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" -"Language-Team: Chinese (simplified)\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-02 20:01+0000\n" +"Last-Translator: Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/power-applet/zh_Hans/>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.power.gschema.xml.in:1 msgid "Show time in Menu Bar" @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: cell phone (mobile...) #: ../src/device.c:552 msgid "Cell phone" -msgstr "" +msgstr "手机" #. TRANSLATORS: media player, mp3 etc #: ../src/device.c:556 @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: tablet device #: ../src/device.c:564 msgid "Computer" -msgstr "" +msgstr "电脑" #. TRANSLATORS: unknown device #: ../src/device.c:568 @@ -136,15 +138,13 @@ msgstr "" #: ../src/device.c:682 ../src/device.c:700 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "小时" #: ../src/device.c:683 ../src/device.c:690 ../src/device.c:701 #: ../src/device.c:708 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "分钟" #. TRANSLATORS: "Y (minute,minutes) to charge" the battery. #. Example: "59 minutes to charge" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: ../src/notifier.c:242 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "好的" #: ../src/service.c:565 msgid "Charge level" |