From a332c277d9ccbd1276abcbb1c86780bd43cdcef3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Sat, 26 Mar 2022 19:27:25 +0000
Subject: Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.9% (47 of 49 strings)

Translation: Ayatana Indicators/Power Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/power-applet/he/
---
 po/he.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 06c0934..d3f9908 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/AyatanaIndicators/"
 "ayatana-indicator-power/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-22 13:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-27 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "ayatana-indicators/power-applet/he/>\n"
@@ -232,27 +232,27 @@ msgstr "הצגת השעה בסרגל התפריט"
 
 #: ../src/service.c:639
 msgid "Show Percentage in Menu Bar"
-msgstr ""
+msgstr "הצגת אחוזים בסרגל התפריטים"
 
 #: ../src/service.c:643
 msgid "Power Settings…"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות צריכת חשמל…"
 
 #: ../src/service.c:669
 msgid "Adjust brightness automatically"
-msgstr ""
+msgstr "כוונון הבהירות אוטומטית"
 
 #: ../src/service.c:677
 msgid "Flashlight"
-msgstr ""
+msgstr "פנס"
 
 #: ../src/service.c:683
 msgid "Warning: Heavy use can damage the LED!"
-msgstr ""
+msgstr "אזהרה: שימוש מופרז עשוי לפגום בנורה!"
 
 #: ../src/service.c:689
 msgid "Battery settings…"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות סוללה…"
 
 #: ../src/service.c:840 ../src/utils.c:132
 msgid "Warning"
-- 
cgit v1.2.3