diff options
| author | phlostically <phlostically@mailinator.com> | 2021-11-18 02:14:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-11-20 01:50:26 +0100 |
| commit | 31e5e2926ff58ac6e77e09bcb9ccae6cffb9aace (patch) | |
| tree | 2b84d8bfea06cd852bb57ab11dd73758ef3e0e9d | |
| parent | 5c1756cf3ace81826635f85acf81be2388ed3081 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-printers-31e5e2926ff58ac6e77e09bcb9ccae6cffb9aace.tar.gz ayatana-indicator-printers-31e5e2926ff58ac6e77e09bcb9ccae6cffb9aace.tar.bz2 ayatana-indicator-printers-31e5e2926ff58ac6e77e09bcb9ccae6cffb9aace.zip | |
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 53.8% (7 of 13 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Printers Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/printers-applet/eo/
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
@@ -8,22 +8,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 07:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-12 07:55+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-20 00:50+0000\n" +"Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n" +"Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/printers-applet/eo/>\n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.9.1\n" #: ../src/indicator-printers.c:298 msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Presiloj" #: ../src/indicator-printers-menu.c:200 msgid "Paused" -msgstr "" +msgstr "Paŭzinta" #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:110 #, c-format @@ -34,21 +36,21 @@ msgstr[1] "" #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:115 msgid "Printing Problem" -msgstr "" +msgstr "Problemo pri presado" #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:131 msgid "_Settings…" -msgstr "" +msgstr "_Agordoj…" #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:297 #, c-format msgid "The printer “%s” is low on paper." -msgstr "" +msgstr "La presilo «%s» havas nesufiĉe da paperoj." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:298 #, c-format msgid "The printer “%s” is out of paper." -msgstr "" +msgstr "Papero mankas je la presilo «%s»." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:299 #, c-format @@ -78,4 +80,4 @@ msgstr "" #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:304 #, c-format msgid "The printer “%s” is currently off-line." -msgstr "" +msgstr "La presilo «%s» estas nuntempe ne konektita." |