diff options
| author | phlostically <phlostically@mailinator.com> | 2021-11-21 22:08:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-11-22 23:35:11 +0100 |
| commit | 5af74774d0e9130d291094988c98f3e9544edfa8 (patch) | |
| tree | 15acf3b4415bf9bf06023436f46e375475e9ad39 | |
| parent | 193a122e7e5c2b98c596381e1716dca9a49846ff (diff) | |
| download | ayatana-indicator-printers-5af74774d0e9130d291094988c98f3e9544edfa8.tar.gz ayatana-indicator-printers-5af74774d0e9130d291094988c98f3e9544edfa8.tar.bz2 ayatana-indicator-printers-5af74774d0e9130d291094988c98f3e9544edfa8.zip | |
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Printers Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/printers-applet/eo/
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-12 07:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-21 01:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-22 22:35+0000\n" "Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n" "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/printers-applet/eo/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n" #: ../src/indicator-printers.c:298 msgid "Printers" @@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "Paŭzinta" #, c-format msgid "You have %d job queued to print on this printer." msgid_plural "You have %d jobs queued to print on this printer." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Restas %d presotaĵo por ĉi tiu presilo." +msgstr[1] "Restas %d presotaĵoj por ĉi tiu presilo." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:115 msgid "Printing Problem" @@ -55,22 +55,22 @@ msgstr "Papero mankas je la presilo «%s»." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:299 #, c-format msgid "The printer “%s” is low on toner." -msgstr "" +msgstr "La presilo «%s» havas nesufiĉe da inkpulvoro." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:300 #, c-format msgid "The printer “%s” is out of toner." -msgstr "" +msgstr "Inkpulvoro mankas je la presilo «%s»." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:301 #, c-format msgid "A cover is open on the printer “%s”." -msgstr "" +msgstr "Kovrilo de la presilo «%s» estas malfermita." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:302 #, c-format msgid "A door is open on the printer “%s”." -msgstr "" +msgstr "Pordo de la presilo «%s» estas malfermita." #: ../src/indicator-printer-state-notifier.c:303 #, c-format |