Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: Ayatana Indicators/Session Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/de/

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 44b941f..af48fc2 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-29 05:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-22 22:36+0000\n"
 "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "ayatana-indicators/session-applet/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n"
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:1
@@ -234,8 +234,8 @@ msgid ""
 "Please report this to the developers at:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
 msgstr ""
-"Leider weiß Ayatana Session Indicator noch nicht, wie man unter dieser "
-"Arbeitsoberfläche das Benutzerhandbuch anzeigt.\n"
+"Leider weiß Ayatana Session Indicator noch nicht, wie man unter\n"
+"dieser Arbeitsoberfläche das Benutzerhandbuch anzeigt.\n"
 "\n"
 "Bitte einen Bericht an die Entwickler schicken unter der Adresse:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
@@ -263,8 +263,8 @@ msgid ""
 "Please report this to the developers at:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
 msgstr ""
-"Leider unterstützt Ayatana Session Indicator noch nicht das Aufrufen der "
-"Systemeinstellungen für diese Arbeitsoberfläche. \n"
+"Leider unterstützt Ayatana Session Indicator noch nicht\n"
+"das Aufrufen der Systemeinstellungen für diese Arbeitsoberfläche. \n"
 "\n"
 "Bitte einen Bericht an die Entwickler schicken unter der Adresse:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
@@ -277,8 +277,8 @@ msgid ""
 "Please report this to the developers at:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
 msgstr ""
-"Leider unterstützt Ayatana Session Indicator noch nicht das Aufrufen des "
-"Kennwort Ändern Dialogs für diese Arbeitsoberfläche. \n"
+"Leider unterstützt Ayatana Session Indicator noch nicht\n"
+"das Aufrufen des Kennwort Ändern Dialogs für diese Arbeitsoberfläche. \n"
 "\n"
 "Bitte einen Bericht an die Entwickler schicken unter der Adresse:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid ""
 "Please report this to the developers at:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"
 msgstr ""
-"Leider weiß Ayatana Session Indicator noch nicht, wie man unter dieser "
-"Arbeitsoberfläche Informationen über das System anzeigt. \n"
+"Leider weiß Ayatana Session Indicator noch nicht, wie man unter\n"
+"dieser Arbeitsoberfläche Informationen über das System anzeigt. \n"
 "\n"
 "Bitte einen Bericht an die Entwickler schicken unter der Adresse:\n"
 "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues"