diff options
| author | Tomáš Marný <tomik.marny@gmail.com> | 2021-05-01 16:25:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-05-02 18:32:07 +0200 |
| commit | faf1fa159926640ad65b46a6549cdf789d98024b (patch) | |
| tree | 43f89af6ca1d5cdbf25c4bcd02b1e8d03101905d | |
| parent | 4b8dc2935dd2d2bac497ea1c024a2b39fa0d671c (diff) | |
| download | ayatana-indicator-session-faf1fa159926640ad65b46a6549cdf789d98024b.tar.gz ayatana-indicator-session-faf1fa159926640ad65b46a6549cdf789d98024b.tar.bz2 ayatana-indicator-session-faf1fa159926640ad65b46a6549cdf789d98024b.zip | |
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Session Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/cs/
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-10 18:28+0000\n" -"Last-Translator: Milan Korecky <milan.korecky@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:32+0000\n" +"Last-Translator: Tomáš Marný <tomik.marny@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/" "session-applet/cs/>\n" "Language: cs\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:1 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Host" #: ../src/service.c:343 #, c-format msgid "%s Desktop Help" -msgstr "%s Nápověda k desktopu" +msgstr "Nápověda k prostředí %s" #: ../src/service.c:344 #, c-format @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Nastavení systému…" #: ../src/service.c:364 msgid "Online Accounts…" -msgstr "Online účty…" +msgstr "On-line účty…" #: ../src/service.c:567 msgid "Start Screen Saver" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Některé aktualizace softwaru budou uplatněny až po restartu počíta #: ../src/backend-dbus/actions.c:898 ../src/backend-dbus/actions.c:939 #: ../src/backend-dbus/actions.c:976 msgid "Cancel" -msgstr "Storno" +msgstr "Zrušit" #: ../src/backend-dbus/actions.c:937 msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?" |