aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Nordhøy <epost@anotheragency.no>2018-03-31 10:50:54 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2018-04-19 23:06:40 +0200
commit6661b40ac9943058a60dd8cdb95129b56742698a (patch)
treee3be9d09e627a4216c442c9f3209796a9c1504c6 /po/nb.po
parenta67688d14e023a5aa639bda1de4bee71a9479241 (diff)
downloadayatana-indicator-session-6661b40ac9943058a60dd8cdb95129b56742698a.tar.gz
ayatana-indicator-session-6661b40ac9943058a60dd8cdb95129b56742698a.tar.bz2
ayatana-indicator-session-6661b40ac9943058a60dd8cdb95129b56742698a.zip
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 84.4% (38 of 45 strings) Translation: Ayatana Indicators/Session Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/nb/
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2fcd1a1..0328fc6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 11:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-31 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-01 11:40+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/session-applet/nb/>\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Gjesteøkt"
#: ../src/service.c:697
msgid "Log Out…"
-msgstr "Logg av…"
+msgstr "Logg ut…"
#: ../src/service.c:697 ../src/backend-dbus/actions.c:895
#: ../src/backend-dbus/actions.c:897
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Dvalemodus"
#: ../src/service.c:723
msgid "Restart…"
-msgstr "Start på nytt..."
+msgstr "Start på nytt…"
#: ../src/service.c:723 ../src/backend-dbus/actions.c:936
#: ../src/backend-dbus/actions.c:938
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Start på nytt"
#: ../src/service.c:730
msgid "Shut Down…"
-msgstr "Slå av..."
+msgstr "Slå av…"
#: ../src/service.c:730 ../src/backend-dbus/actions.c:973
#: ../src/backend-dbus/actions.c:975