update locale files

1 files changed, 9 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index dbadade..a60ed12 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-28 11:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-18 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Rui Mendes <xz9@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"ayatana-indicators/session-applet/pt/>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
+"indicators/session-applet/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,8 @@ msgstr ""
 "Faz com que o botão de terminar sessão não seja mostrado no menu sessão."
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:5
-msgid "Remove the Restart item from the session menu"
+#, fuzzy
+msgid "Remove the Restart item from the session menu."
 msgstr "Remover a opção \"Reiniciar\" do menu de sessão"
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:6
@@ -52,7 +53,8 @@ msgid "Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu."
 msgstr "Faz com que o botão de reiniciar não seja mostrado no menu sessão."
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:7
-msgid "Remove the shutdown item from the session menu"
+#, fuzzy
+msgid "Remove the shutdown item from the session menu."
 msgstr "Remover a opção \"Desligar\" do menu de sessão"
 
 #: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:8
@@ -185,7 +187,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/backend-dbus/actions.c:889
 msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?"
-msgstr "Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e terminar a sessão?"
+msgstr ""
+"Tem a certeza que deseja fechar todos os programas e terminar a sessão?"
 
 #: ../src/backend-dbus/actions.c:890
 msgid ""