aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
-rw-r--r--po/sr.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f5aaaaa..a1f96db 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-28 11:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-01 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
-"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"ayatana-indicators/session-applet/sr/>\n"
+"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
+"indicators/session-applet/sr/>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n"
@@ -48,7 +48,8 @@ msgstr "Чини да се дугме за одјављивање не прик
# Ово је објашњење (а не наредба) које налазимо у гконф уреднику „gconf-editor: /+apps_indicator-session“
#: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:5
-msgid "Remove the Restart item from the session menu"
+#, fuzzy
+msgid "Remove the Restart item from the session menu."
msgstr "Уклања ставку Поновног покретања из менија сесије"
#: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:6
@@ -57,7 +58,8 @@ msgstr "Чини да се дугме за поновно покретање н
# Ово је објашњење (а не наредба) које налазимо у гконф уреднику „gconf-editor: /+apps_indicator-session“
#: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:7
-msgid "Remove the shutdown item from the session menu"
+#, fuzzy
+msgid "Remove the shutdown item from the session menu."
msgstr "Уклања ставку Гашења из менија сесије"
#: ../data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml.in:8