From a9ff6a852e044cd5efae9781a57aaadcec3780a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Borecki Date: Wed, 4 Apr 2018 04:28:11 +0000 Subject: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 68.8% (31 of 45 strings) Translation: Ayatana Indicators/Session Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/cs/ --- po/cs.po | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7a3647d..ab59621 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -79,15 +79,15 @@ msgstr "Nápověda k desktopu" #: ../src/service.c:344 #, c-format msgid "%s Help" -msgstr "Nápověda" +msgstr "Nápověda k %s" #: ../src/service.c:346 msgid "About This Computer" -msgstr "" +msgstr "O tomto počítači" #: ../src/service.c:351 msgid "Report a Bug…" -msgstr "" +msgstr "Nahlásit chybu…" #: ../src/service.c:362 msgid "System Settings…" @@ -99,12 +99,11 @@ msgstr "Online účty…" #: ../src/service.c:567 msgid "Start Screen Saver" -msgstr "" +msgstr "Spustit šetřič obrazovky" #: ../src/service.c:575 ../src/service.c:591 -#, fuzzy msgid "Switch Account…" -msgstr "Přepnout uživatele..." +msgstr "Přepnout uživatele…" #: ../src/service.c:576 ../src/service.c:592 #, fuzzy -- cgit v1.2.3