diff options
| author | Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io> | 2023-06-27 11:16:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-06-28 13:51:43 +0200 |
| commit | 4a851bf52646727dd56aedcfecfe8e2505899691 (patch) | |
| tree | e00dcba995304fda3cc03cda144bb31eafa9d649 | |
| parent | 9727f479a0afd9f5c52f86313b64e1c8955e26e7 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-sound-4a851bf52646727dd56aedcfecfe8e2505899691.tar.gz ayatana-indicator-sound-4a851bf52646727dd56aedcfecfe8e2505899691.tar.bz2 ayatana-indicator-sound-4a851bf52646727dd56aedcfecfe8e2505899691.zip | |
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 90.7% (49 of 54 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Sound Indicator Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/sound-applet/it/
| -rw-r--r-- | po/it.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-07 16:53+0000\n" -"Last-Translator: Michele <miguel2000@livecom.it>\n" -"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/sound-applet/it/>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-28 11:51+0000\n" +"Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n" +"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/sound-applet/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:5 msgid "Set properties of own user" @@ -219,12 +219,13 @@ msgstr "Cuffie HDMI" #: src/service.vala:266 msgid "Missing application" -msgstr "" +msgstr "Applicazione mancante" #: src/service.vala:266 #, c-format msgid "Could not find the '%s' application - please make sure it is installed." msgstr "" +"Impossibile trovare l'applicazione '%s' - assicurarsi che sia installata." #: src/service.vala:291 msgid "Volume (muted)" @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Suono" #: src/service.vala:303 msgid "Sound settings & media player controls" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni audio & controlli del lettore multimediale" #: src/sound-menu.vala:55 src/sound-menu.vala:59 msgid "Mute" |