diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
@@ -8,20 +8,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-08-12 07:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-11 07:27+0000\n" -"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n" -"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/sound-applet/fr/>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-30 14:53+0000\n" +"Last-Translator: MonsieurBibo <biboselim1308@gmail.com>\n" +"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/sound-applet/fr/>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:5 msgid "Set properties of own user" -msgstr "" +msgstr "Définir les propriétés de son propre utilisateur" #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:6 msgid "Authentication is required to set one's own indicator sound properties." @@ -29,12 +29,14 @@ msgstr "" #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:15 msgid "Set properties of any user" -msgstr "" +msgstr "Définir les propriétés de n'importe quel utilisateur" #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:16 msgid "" "Authentication is required to set another user's indicator sound properties." msgstr "" +"Une authentification est nécessaire pour définir les indications sonores " +"d'un autre utilisateur." #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:1 msgid "A list of applications blacklisted from the sound menu" |