From 1e842c8f485329b580dfaef7b97a133b05a4b304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anders Jonsson Date: Wed, 23 Dec 2020 09:55:15 +0000 Subject: Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: Ayatana Indicators/Ayatana Webmail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ayatana-webmail/sv/ --- po/sv.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 30f067a..aa59871 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-webmail/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-22 20:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-27 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-24 10:29+0000\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n" #: ayatanawebmail/accounts.py:18 msgid "Select account" @@ -148,6 +148,7 @@ msgstr "Åtkomst blockerad av Google" #: ayatanawebmail/dialog.py:210 msgid "Failed to connect to mail account. The returned error was:" msgstr "" +"Misslyckades med att ansluta till e-postkonto. Det returnerade felet var:" #: ayatanawebmail/dialog.py:211 msgid "Connection failure" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Sammanfoga meddelanden från samma konversation:" #: ayatanawebmail/dialog.py:364 msgid "Hide count when zero:" -msgstr "" +msgstr "Dölj antal när noll:" #: ayatanawebmail/dialog.py:366 msgid "When a message is activated:" @@ -272,6 +273,7 @@ msgstr "Fråga om en funktion" #, python-brace-format msgid "It's a good idea to add the {labelname} label to your issue." msgstr "" +"Det är en bra idé att lägga till etiketten {labelname} till ditt ärende." #: ayatanawebmail/dialog.py:397 msgid "Ask a question" -- cgit v1.2.3