aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
blob: 33f757e14206eab1c00f6a43606b1509fa465e71 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
# French translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2021 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-17 14:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-17 14:33+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/libayatana-common/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"

#: ../data/org.ayatana.common.gschema.xml.in:1
msgid "Maximum menu text length"
msgstr "Longueur maximale du texte du menu"

#: ../data/org.ayatana.common.gschema.xml.in:2
msgid ""
"The number of characters to show in dynamic menu items before the text is "
"ellipsized. Set to 0 to leave unchanged."
msgstr ""
"Le nombre de caractères à afficher dans les éléments de menu dynamique avant "
"que le texte soit elliptique. Définissez-le à 0 pour le laisser inchangé."