aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorRyo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>2023-10-20 23:45:27 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-10-22 02:04:21 +0200
commit84d209c30a80da2a6bc5ad7bb42364205f0d49d8 (patch)
tree3e17fbd886dab8d4474ec80dd1bd30329df3e464
parent74c6780b20119d118808d4c143f4a1cd959dff69 (diff)
downloadarctica-greeter-84d209c30a80da2a6bc5ad7bb42364205f0d49d8.tar.gz
arctica-greeter-84d209c30a80da2a6bc5ad7bb42364205f0d49d8.tar.bz2
arctica-greeter-84d209c30a80da2a6bc5ad7bb42364205f0d49d8.zip
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 45.2% (48 of 106 strings) Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/ja/
-rw-r--r--po/ja.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a6e8dde..21daec5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: arctica-greeter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-12 22:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-24 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-22 00:04+0000\n"
"Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/arctica-"
-"framework/greeter/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"arctica-framework/greeter/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n"
#: ../src/greeter-list.vala:306
@@ -38,9 +38,8 @@ msgid "Username:"
msgstr "ユーザー名:"
#: ../src/greeter-list.vala:906
-#, fuzzy
msgid "Invalid username or password, please try again"
-msgstr "パスワードが違います。もう一度お試しください"
+msgstr "ユーザー名またはパスワードが違います。もう一度お試しください"
#: ../src/greeter-list.vala:917
msgid "Failed to authenticate"