aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>2018-10-01 00:58:23 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2019-02-06 10:57:11 +0100
commit8bc3cb766036e0cb72144ee299d408e0fdf814f0 (patch)
tree2a59001ca31e2434736c8c9cd873d3e4c6bba984
parente6a07d40b4ec2f2820c8338b0439b38e39ff8de9 (diff)
downloadarctica-greeter-8bc3cb766036e0cb72144ee299d408e0fdf814f0.tar.gz
arctica-greeter-8bc3cb766036e0cb72144ee299d408e0fdf814f0.tar.bz2
arctica-greeter-8bc3cb766036e0cb72144ee299d408e0fdf814f0.zip
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 95.9% (47 of 49 strings) Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/sv/
-rw-r--r--po/sv.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 481e720..09beff9 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,16 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: arctica-greeter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-17 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/arctica-"
-"framework/greeter/sv/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>"
+"\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"arctica-framework/greeter/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n"
#: ../src/greeter-list.vala:298
@@ -152,13 +153,12 @@ msgstr "Felaktig e-postadress eller lösenord"
#. dialog.secondary_text = _("If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.");
#. For 12.10 we still don't support Citrix
#: ../src/user-list.vala:553
-#, fuzzy
msgid ""
"If you have an account on an RDP server or X2Go server, Remote Login lets "
"you run applications from that server."
msgstr ""
-"Om du har ett konto på en RDP-server kan fjärrinloggning låta dig köra "
-"program därifrån."
+"Om du har ett konto på en RDP-server eller X2Go-server så kan "
+"fjärrinloggning tillåta dig att köra applikationer från den servern."
#: ../src/user-list.vala:556
msgid "Cancel"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Domän:"
#: ../src/user-list.vala:793
msgid "Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "Konto-ID"
#. 'Log In' here is the button for logging in.
#: ../src/user-list.vala:837