diff options
| author | Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr> | 2025-04-07 00:46:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2025-04-07 05:14:32 +0200 |
| commit | dcc9194b603006e1463261d0be2dacf0f49d4808 (patch) | |
| tree | c34e64f45725690d8f8b03c52839684453cc6605 /po | |
| parent | 7a83daaa89a8c590c8b06ee5cb9b9cb677b2a324 (diff) | |
| download | arctica-greeter-master.tar.gz arctica-greeter-master.tar.bz2 arctica-greeter-master.zip | |
Currently translated at 68.8% (73 of 106 strings)
Translation: Arctica Framework/Arctica Greeter
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/greeter/oc/
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: arctica-greeter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 22:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-14 20:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-07 03:14+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" "Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/" "arctica-framework/greeter/oc/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 05:27+0000\n" #: ../src/greeter-list.vala:306 @@ -441,11 +441,11 @@ msgstr "" #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:35 msgid "Whether to enable the screen reader." -msgstr "" +msgstr "Indica se cal activar lo lector d'ecran." #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:36 msgid "Whether to play sound when greeter is ready." -msgstr "" +msgstr "Indica se cal jogar un son quand l'aculhença es prèsta" #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:37 msgid "Which indicators to load." @@ -467,10 +467,12 @@ msgid "" "Number of seconds of inactivity before blanking the screen. Set to 0 to " "never timeout." msgstr "" +"Nombre de segondas d'inactivitat abans d'enfoscar l'ecran. Definir a 0 per " +"indicar jamai." #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:41 msgid "Whether to enable HiDPI support" -msgstr "" +msgstr "Indica se cal activar la presa en carga HiDPI" #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:42 msgid "" @@ -495,7 +497,7 @@ msgstr "" #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:46 msgid "Monitor on which to show the Login GUI." -msgstr "" +msgstr "Monitor ont afichar l'interfàcia de la fenèstra de connexion." #: ../data/org.ArcticaProject.arctica-greeter.gschema.xml:47 msgid "" |