diff options
| -rw-r--r-- | src/utils.c | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/utils.c b/src/utils.c index e6de92a..f5aecd6 100644 --- a/src/utils.c +++ b/src/utils.c @@ -243,9 +243,10 @@ generate_format_string_full (gboolean show_day, gboolean show_date) g_return_val_if_fail(date_string != NULL, g_strdup(time_string)); /* TRANSLATORS: This is a format string passed to strftime to combine the - date and the time. The value of "%s %s" would result in a string like - this in US English 12-hour time: 'Fri Jul 16 11:50 AM' */ - return g_strdup_printf(T_("%s %s"), date_string, time_string); + date and the time. The value of "%s\xE2\x80\x82%s" would result in a string like + this in US English 12-hour time: 'Fri Jul 16 11:50 AM'. + The space in between date and time is a Unicode en space (E28082 in UTF-8 hex). */ + return g_strdup_printf(T_("%s\xE2\x80\x82%s"), date_string, time_string); } gchar * |