diff options
| author | Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca> | 2020-04-27 10:21:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-04-28 13:11:20 +0200 |
| commit | 4ab2fa831039b1b6260f9c6e1a594a98963f86e5 (patch) | |
| tree | 3084d2ae040836bf3d9b913542c2c8cfa8be848d | |
| parent | 0966670e8da327f8e5e00250fb6719f27f3b91bf (diff) | |
| download | ayatana-indicator-display-4ab2fa831039b1b6260f9c6e1a594a98963f86e5.tar.gz ayatana-indicator-display-4ab2fa831039b1b6260f9c6e1a594a98963f86e5.tar.bz2 ayatana-indicator-display-4ab2fa831039b1b6260f9c6e1a594a98963f86e5.zip | |
Translated using Weblate (French (Canada))
Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Display Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/display-applet/fr_CA/
| -rw-r--r-- | po/fr_CA.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po index e1ebf05..71ac832 100644 --- a/po/fr_CA.po +++ b/po/fr_CA.po @@ -8,36 +8,38 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-28 08:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-28 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-28 11:11+0000\n" +"Last-Translator: Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>\n" +"Language-Team: French (Canada) <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/display-applet/fr_CA/>\n" "Language: fr_CA\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.0.2\n" #: ../src/rotation-lock.cpp:125 msgid "Rotation Lock" -msgstr "" +msgstr "Verrouiller la rotation" #: ../src/rotation-lock.cpp:136 msgid "Rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotation" #: ../src/usb-snap.cpp:107 #, c-format msgid "The computer's RSA key fingerprint is: %s" -msgstr "" +msgstr "La clé de l'empreinte de l'ordinateur du RSA est %s" #: ../src/usb-snap.cpp:112 msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Autoriser" #: ../src/usb-snap.cpp:114 msgid "Don't Allow" -msgstr "" +msgstr "Ne pas autoriser" #: ../src/usb-snap.cpp:126 msgid "Allow USB Debugging?" -msgstr "" +msgstr "Autoriser le débogage USB?" |