aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorВолодимир Бриняк <bardvv@gmail.com>2018-09-27 18:44:27 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2018-09-28 21:37:56 +0200
commitd3c5d8539e81999f3962d66118b637fdd7310375 (patch)
treeed23cbc50506cbe7c0ff3f88e8aecfd0a4e030a2
parente9b5a39487b445b1ad4c42b7440f2cef5b244f03 (diff)
downloadayatana-indicator-display-d3c5d8539e81999f3962d66118b637fdd7310375.tar.gz
ayatana-indicator-display-d3c5d8539e81999f3962d66118b637fdd7310375.tar.bz2
ayatana-indicator-display-d3c5d8539e81999f3962d66118b637fdd7310375.zip
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: Ayatana Indicators/Display Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/display-applet/uk/
-rw-r--r--po/uk.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ae05649..abb38ae 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,21 +8,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 08:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
-"indicators/display-applet/uk/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-28 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: Володимир Бриняк <bardvv@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"ayatana-indicators/display-applet/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
#: ../src/rotation-lock.cpp:125
msgid "Rotation Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Блокування обертання"
#: ../src/rotation-lock.cpp:136
msgid "Rotation"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Обертання"
#: ../src/usb-snap.cpp:107
#, c-format
msgid "The computer's RSA key fingerprint is: %s"
-msgstr ""
+msgstr "RSA відбиток комп'ютера: %s"
#: ../src/usb-snap.cpp:112
msgid "Allow"
@@ -43,4 +43,4 @@ msgstr "Не дозволяти"
#: ../src/usb-snap.cpp:126
msgid "Allow USB Debugging?"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволити USB-налагодження?"