diff options
| author | Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de> | 2022-12-15 23:06:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-12-16 00:07:11 +0100 |
| commit | fa138594fc60114f1cf3bf6a451c28e2106687eb (patch) | |
| tree | 923ee933e105a63bbe15e2bf3343e0c0b4d901d5 | |
| parent | 868f232a471bd7c2ae3deea479abe4783a63931a (diff) | |
| download | ayatana-indicator-display-fa138594fc60114f1cf3bf6a451c28e2106687eb.tar.gz ayatana-indicator-display-fa138594fc60114f1cf3bf6a451c28e2106687eb.tar.bz2 ayatana-indicator-display-fa138594fc60114f1cf3bf6a451c28e2106687eb.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Display Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/display-applet/de/
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-12-15 23:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-15 22:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-15 23:07+0000\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/" "ayatana-indicators/display-applet/de/>\n" @@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "Automatische Rotation des Displays sperren." #: data/org.ayatana.indicator.display.gschema.xml:3 msgid "Orientation lock" -msgstr "Display-Ausrichtung" +msgstr "Bildschirmausrichtung" #: data/org.ayatana.indicator.display.gschema.xml:4 msgid "Locks orientation to a specific value." -msgstr "Legt eine bestimmte Display-Ausrichtung fest." +msgstr "Legt eine bestimmte Bildschirmausrichtung fest." #: data/org.ayatana.indicator.display.gschema.xml:5 #: src/rotation-lock.cpp:313 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Farbtemperaturprofile" #: src/rotation-lock.cpp:341 msgid "Display settings…" -msgstr "Display-Einstellungen…" +msgstr "Bildschirmeinstellungen…" #: src/rotation-lock.cpp:354 msgid "Rotation" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Display" #: src/rotation-lock.cpp:366 msgid "Display settings and features" -msgstr "Display-Einstellungen und -Funktionen" +msgstr "Bildschirmeinstellungen und -funktionen" #: src/usb-snap.cpp:107 #, c-format |