diff options
| author | Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de> | 2022-09-14 07:12:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-09-14 13:46:07 +0200 |
| commit | 5e888c2c14646091f1a7db77d694a2aa6222dcd6 (patch) | |
| tree | d6aaaee129cd41b0e4bdfa0368fd8881fb042d5f | |
| parent | a9687159636e89f4f2e2deea51f27b6f4d2710eb (diff) | |
| download | ayatana-indicator-notifications-5e888c2c14646091f1a7db77d694a2aa6222dcd6.tar.gz ayatana-indicator-notifications-5e888c2c14646091f1a7db77d694a2aa6222dcd6.tar.bz2 ayatana-indicator-notifications-5e888c2c14646091f1a7db77d694a2aa6222dcd6.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/de/
| -rw-r--r-- | po/de.po | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-05 19:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-14 11:46+0000\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" -"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/notifications-applet/de/>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/notifications-applet/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,22 +33,26 @@ msgstr "" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:3 msgid "Recent application names to suggest for the filter list" -msgstr "" +msgstr "Kürzlich verwendete Anwendungen als Vorschläge für die Filterliste" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:4 msgid "" "Keeps track of recent application names so we can suggest them in the " "settings." msgstr "" +"Erfasst kürzlich verwendete Anwendungen, um diese dann in den Einstellungen " +"vorzuschlagen." #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:5 msgid "Enable do-not-disturb mode" -msgstr "" +msgstr "Bitte-nicht-Stören Modus aktivieren" #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:6 msgid "" "On supported desktops enables do-not-disturb mode on the notification daemon." msgstr "" +"Aktivert im Benachrichtigungsdienst den Bitte-nicht-Stören Modus auf " +"Arbeitsoberflächen, die diese Funktionalität unterstützen." #: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:7 msgid "Maximum number of visible items" |