aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorWellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>2022-09-14 13:30:14 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-09-16 12:17:38 +0200
commitbf6a3c942abd3575696d0d7658020696c43896b6 (patch)
treebbd7601f364bb746141e813cf83bd9105bc44fc6
parent8551fe982f7891b97925179651578c9681d9f7c7 (diff)
downloadayatana-indicator-notifications-bf6a3c942abd3575696d0d7658020696c43896b6.tar.gz
ayatana-indicator-notifications-bf6a3c942abd3575696d0d7658020696c43896b6.tar.bz2
ayatana-indicator-notifications-bf6a3c942abd3575696d0d7658020696c43896b6.zip
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/pt_BR/
-rw-r--r--po/pt_BR.po9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e9948f1..d190189 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-07 03:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-16 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/notifications-applet/pt_BR/>\n"
@@ -33,22 +33,25 @@ msgstr ""
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:3
msgid "Recent application names to suggest for the filter list"
-msgstr ""
+msgstr "Os nomes dos aplicativos mais recentes para sugerir na lista de filtros"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:4
msgid ""
"Keeps track of recent application names so we can suggest them in the "
"settings."
msgstr ""
+"Mantenha o controle dos nomes dos aplicativos mais recentes para que "
+"possamos sugeri-los nas configurações."
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:5
msgid "Enable do-not-disturb mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar o modo não perturbe"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:6
msgid ""
"On supported desktops enables do-not-disturb mode on the notification daemon."
msgstr ""
+"Em desktops compatíveis, ativa o modo não perturbe no daemon de notificação."
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:7
msgid "Maximum number of visible items"