aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorTemuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>2026-09-08 18:05:38 +0200
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-09-09 16:51:31 +0000
commit88fa59f3c0d5762e39ca1c79d1cd4f411f7c2976 (patch)
treefef0fdbfa2ccdd0b81ee54196259ebf74003ecd8 /po
parentc3cfe779318efbeec3726c5e6d2185f2291dfc83 (diff)
downloadayatana-indicator-notifications-main.tar.gz
ayatana-indicator-notifications-main.tar.bz2
ayatana-indicator-notifications-main.zip
Translated using Weblate (Georgian)HEADmain
Currently translated at 23.0% (3 of 13 strings) Translation: Ayatana Indicators/Notifications Indicator Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/notifications-applet/ka/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ka.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 77a05ad..df183de 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -8,14 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-02 19:20+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-09-09 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
+"indicators/notifications-applet/ka/>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.9.1\n"
#: data/org.ayatana.indicator.notifications.gschema.xml:1
msgid "Discard notifications by application name"
@@ -58,11 +60,11 @@ msgstr ""
#: src/service.c:221
msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "ვისგან"
#: src/service.c:270 src/service.c:300
msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "გაფრთხილებები"
#: src/service.c:271
msgid "List of past system notifications, do-not-disturb switch"
@@ -70,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: src/service.c:328
msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "გასუფთავება"
#: src/service.c:339
msgid "Do not disturb"