diff options
| -rw-r--r-- | po/et.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-10 23:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-27 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>\n" -"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/" -"ayatana-indicators/power-applet/et/>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-12 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" +"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" +"indicators/power-applet/et/>\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n" #: data/org.ayatana.indicator.power.gschema.xml:1 msgid "Show time in Menu Bar" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Sobib" #: src/notifier.c:348 msgid "Battery settings" -msgstr "Aku seaded" +msgstr "Aku seadistused" #: src/service.c:441 msgid "Battery status and power management" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Laetuse tase" #: src/service.c:633 msgid "Power Settings…" -msgstr "Toite sätted…" +msgstr "Toite seadistused…" #: src/service.c:659 msgid "Adjust brightness automatically" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Hoiatus: pikk kasutamine võib kahjustada LEDi!" #: src/service.c:679 msgid "Battery settings…" -msgstr "Aku sätted…" +msgstr "Aku seadistused…" #: src/service.c:831 src/utils.c:68 msgid "Warning" @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" msgstr "" "Ayatana Toiteindikaator ei toeta su töölaua keskkonnas\n" -"toite seadete dialoogi kasutamist.\n" +"toite seadistuste vaate kasutamist.\n" "\n" "Palun teavita arendajaid sellest aadressil\n" "https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-power/issues" |