aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGrzegorz Szymaszek <gszymaszek@short.pl>2026-11-18 17:08:52 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-11-19 08:58:08 +0100
commit69c8211e47616ba2e33b09b1c84b24cb86affba0 (patch)
tree2f25e3b2237c2ec6ccf27a155df77d91693154bc
parent3ab636ac06cfdc0ed0a9e9b5b7b89b6719f25f22 (diff)
downloadayatana-indicator-session-69c8211e47616ba2e33b09b1c84b24cb86affba0.tar.gz
ayatana-indicator-session-69c8211e47616ba2e33b09b1c84b24cb86affba0.tar.bz2
ayatana-indicator-session-69c8211e47616ba2e33b09b1c84b24cb86affba0.zip
Translated using Weblate (Polish)HEADmain
Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings) Translation: Ayatana Indicators/Session Indicator Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/pl/
-rw-r--r--po/pl.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8d31b8d..c734a03 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-11 00:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-06 12:01+0000\n"
-"Last-Translator: NooB9496 <noob9496@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-11-19 07:58+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Szymaszek <gszymaszek@short.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
"indicators/session-applet/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.12.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n"
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:1
@@ -302,8 +302,8 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie programy i wylogować się?"
msgid ""
"Some software updates won't be applied until the computer next restarts."
msgstr ""
-"Część oprogramowania zostanie zaktualizowana po ponownym uruchomieniu "
-"komputera."
+"Część aktualizacji oprogramowania nie zostanie zastosowana dopóki komputer "
+"nie zostanie uruchomiony ponownie."
#: src/backend-dbus/actions.c:794 src/backend-dbus/actions.c:837
#: src/backend-dbus/actions.c:876