diff options
| author | Lorenzo Torracchi <lorenzotorracchi@mail.com> | 2026-06-13 00:35:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2026-06-13 20:07:27 +0200 |
| commit | 91f954382f9b6a4779f04199ee33d86de813625c (patch) | |
| tree | 6764a7dbd7d1e3a4153bb1a93307e8d74bf9988d | |
| parent | d07e8f8ca75b1852cba1540d1ba5fa87a3eb4335 (diff) | |
| download | ayatana-indicator-session-91f954382f9b6a4779f04199ee33d86de813625c.tar.gz ayatana-indicator-session-91f954382f9b6a4779f04199ee33d86de813625c.tar.bz2 ayatana-indicator-session-91f954382f9b6a4779f04199ee33d86de813625c.zip | |
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 80.0% (56 of 70 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Session Indicator Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/it/
| -rw-r--r-- | po/it.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-11 00:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-28 11:51+0000\n" -"Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-13 18:07+0000\n" +"Last-Translator: Lorenzo Torracchi <lorenzotorracchi@mail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" "indicators/session-applet/it/>\n" "Language: it\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.1\n" +"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n" #: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:1 @@ -130,9 +130,8 @@ msgid "Show custom item" msgstr "" #: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:24 -#, fuzzy msgid "Show the custom menu item." -msgstr "Mostra l'elenco degli utenti" +msgstr "Mostra l'elenco degli utenti." #: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:25 msgid "Custom item label" @@ -278,7 +277,7 @@ msgstr "Sessione ospite" #: src/backend-dbus/actions.c:939 src/backend-dbus/actions.c:954 #: src/backend-dbus/actions.c:975 msgid "Warning" -msgstr "Avviso" +msgstr "Attenzione" #: src/backend-dbus/actions.c:754 msgid "" |