aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAnders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>2023-02-12 16:29:50 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-02-13 17:40:41 +0100
commitf9d1e0d63e454dbd280342ea42aa741d7a6a2003 (patch)
tree2e8f31d3d212ab79e5786e11c34215006a0a5a95 /po
parent99aab0a6aba402de229c56537b147b4bebfb6fce (diff)
downloadayatana-indicator-session-f9d1e0d63e454dbd280342ea42aa741d7a6a2003.tar.gz
ayatana-indicator-session-f9d1e0d63e454dbd280342ea42aa741d7a6a2003.tar.bz2
ayatana-indicator-session-f9d1e0d63e454dbd280342ea42aa741d7a6a2003.zip
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 98.1% (53 of 54 strings) Translation: Ayatana Indicators/Session Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/session-applet/sv/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sv.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 820ce3c..5376208 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-11 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-13 16:40+0000\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/session-applet/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Gör så att avstängningsknappen inte visas i sessionsmenyn."
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:9
msgid "Force the visibility of Restart item in the session menu"
-msgstr "Tvinga fram synlighet av Starta om objektet i sessionsmenyn"
+msgstr "Tvinga synlighet för objektet Starta om i sessionsmenyn"
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:10
#, fuzzy
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "%s-hjälp"
#: src/service.c:383
#, c-format
msgid "%s Help…"
-msgstr "%s Hjälp…"
+msgstr "%s-hjälp…"
#: src/service.c:387
msgid "About This Device…"