aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/de.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e647a77..975c4db 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-28 11:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-28 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-28 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/session-applet/de/>\n"
@@ -169,7 +169,6 @@ msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
#: ../src/backend-dbus/actions.c:802
-#, fuzzy
msgid ""
"The operating system's bug tracker needs to be accessed with\n"
"a web browser.\n"
@@ -177,8 +176,8 @@ msgid ""
"The Ayatana Session Indicator could not find any web\n"
"browser on your computer."
msgstr ""
-"Um das Benutzerhandbuch des XFCE Desktops aufzurufen, wird\n"
-"ein Webbrowser benötigt\n"
+"Auf den Bug Tracker des Betriebssystems wird mittels eines Webbrowsers\n"
+"zugegriffen.\n"
"\n"
"Leider kann Ayatana Session Indicator auf Ihrem Computer\n"
"keinen Webbrowser finden."