diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-17 10:36+0000\n" "Last-Translator: Grace Guo <grace@appest.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" msgid "System, %s" msgstr "" -#: src/service.c:200 ../src/service.c:210 +#: src/service.c:200 src/service.c:210 msgid "System" msgstr "" @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "オンラインアカウントの設定…" msgid "Start Screen Saver" msgstr "" -#: src/service.c:630 ../src/service.c:646 +#: src/service.c:630 src/service.c:646 #, fuzzy msgid "Switch Account…" msgstr "ユーザーアカウントの切り替え..." -#: src/service.c:631 ../src/service.c:647 +#: src/service.c:631 src/service.c:647 #, fuzzy msgid "Switch Account" msgstr "ユーザーアカウントの切り替え..." @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ゲストセッション" msgid "Log Out…" msgstr "ログアウト…" -#: src/service.c:772 ../src/backend-dbus/actions.c:791 +#: src/service.c:772 src/backend-dbus/actions.c:791 #: src/backend-dbus/actions.c:793 msgid "Log Out" msgstr "ログアウト" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "ハイバネート" msgid "Restart…" msgstr "再起動…" -#: src/service.c:798 ../src/backend-dbus/actions.c:834 +#: src/service.c:798 src/backend-dbus/actions.c:834 #: src/backend-dbus/actions.c:836 msgid "Restart" msgstr "再起動" @@ -201,14 +201,14 @@ msgstr "再起動" msgid "Shut Down…" msgstr "シャットダウン…" -#: src/service.c:805 ../src/backend-dbus/actions.c:873 +#: src/service.c:805 src/backend-dbus/actions.c:873 #: src/backend-dbus/actions.c:875 msgid "Shut Down" msgstr "シャットダウン" -#: src/backend-dbus/actions.c:753 ../src/backend-dbus/actions.c:904 -#: src/backend-dbus/actions.c:909 ../src/backend-dbus/actions.c:918 -#: src/backend-dbus/actions.c:937 ../src/backend-dbus/actions.c:952 +#: src/backend-dbus/actions.c:753 src/backend-dbus/actions.c:904 +#: src/backend-dbus/actions.c:909 src/backend-dbus/actions.c:918 +#: src/backend-dbus/actions.c:937 src/backend-dbus/actions.c:952 #: src/backend-dbus/actions.c:973 #, fuzzy msgid "Warning" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" "適用されたソフトウェアアップデートの中に、コンピューターを再起動するまで有効" "にならないものがあります。" -#: src/backend-dbus/actions.c:794 ../src/backend-dbus/actions.c:837 +#: src/backend-dbus/actions.c:794 src/backend-dbus/actions.c:837 #: src/backend-dbus/actions.c:876 msgid "Cancel" msgstr "キャンセルする" |